First Saturday: September (Primer sábado: septiembre)

Saturday, September 6 starting at 1:00 pm (Sábado 6 de septiembre comienza a las 1:00 pm)

FREE. If you are Downtown for First Saturday, you can visit the “Dancing Bear” between 1 pm - 3 pm for a FREE craft to celebrate First Saturday using some of their favorite art supplies. Parent supervision is required. Visit their website for more information.

(GRATIS. Si estás en el centro el Primer Sábado, puedes visitar al "Oso Bailarín" entre la 1 p. m. y las 3 p. m. para una manualidad GRATIS para celebrar el Primer Sábado con algunos de sus materiales de arte favoritos. Se requiere la supervisión de los padres. Visita su sitio web para obtener más información).

Please save this date if you have interest in attending. If you have any questions, please email hello@cityyouthmatrix.com.

(Por favor, guarde esta fecha si tiene interés en asistir. Si tiene alguna pregunta, envíe un correo electrónico a hello@cityyouthmatrix.com.)

To receive attendance credit for this activity, you must email a selfie or photo showing you were at the event, to the event inbox within 48hrs: Cymworkshops@cityyouthmatrix.com.

(Para recibir crédito de asistencia por esta actividad, debe enviar por correo electrónico una selfie o una foto que muestre que estuvo en el evento, a la bandeja de entrada del evento dentro de las 48 horas: Cymworkshops@cityyouthmatrix.com).

——————————————————————————————

Meetup/Parking & Address / Reunión/Estacionamiento y dirección: Dancing Bear Toys and Gifts, 15 E. Patrick Street, Frederick MD 21701

Time/Hora: 1:00 p.m. - 3:00 p.m.